Not late, or belated, but blate, another guid Scots word – and a useful one at that!   It means shy, bashful, timid or unpromising and, when applied to crops, backward. […]